Croate-Italien Dictionnaire

Le dictionnaire Croate-Italien fournit gratuitement des traductions Croate - Italien en ligne. Saisissez un mot ou une phrase dans la zone de recherche et obtenez des traductions immédiates.

Sur Hablaa.com vous obtiendrez des traductions dans de nombreuses langues. Nos dictionnaires offrent non seulement des traductions Croate - Italien mais aussi des exemples de phrases, des termes ou des traductions similaires. En tant qu'utilisateur vous bénéficierez d'une meilleure compréhension de la signification des mots dans leur contexte, et notre traducteur propose aussi des résultats de traduction utiles.

Nos traductions sont basées sur des corpora parallèles créés et traduits par des traducteurs, des linguistes et des chercheurs. Hablaa.com utilise aussi les connaissances les plus récentes de TALN (Traitement Automatique du Langage Naturel) et de linguistique de corpus. Ensemble, notre but est de construire le plus vaste et le meilleur dictionnaire Croate-Italien gratuit en ligne.

Comment ça marche

Chacun peut aider à augmenter constamment le vocabulaire en Croate aussi bien qu'en Italien en traduisant des mots et des phrases. Les traductions ajoutées sont évaluées par le biais d'un système de notation, de sorte que seules les traductions de bonne qualité restent dans nos dictionnaires. Il est important que les traducteurs fassent des traductions dans leur langue maternelle exclusivement. C'est leur propre langue qu'ils parlent et comprennent le mieux. Avec l'aide d'un grand nombre de personnes, nous contribuons tous à un même objectif : que les langues en danger cessent de décliner et restent vivantes pour nos descendants.

Nous sommes convaincus que l'apprentissage d'une langue étrangère, comme le fait de sauver une langue de la disparition, enrichissent l'humanité. Hablaa.com est notre petite contribution à la sauvegarde des langues menacées.

En utilisant le dictionnaire Croate-Italien et en ajoutant ou corrigeant des mots et des phrases, vous aidez à améliorer le plus vaste projet de dictionnaire au monde.

Traducteur

Si vous cherchez des traducteurs en Croate ou en Italien, vous êtes au bon endroit. Notre portail de langues offre un marché de services de traduction, où les traducteurs peuvent s'inscrire gratuitement et proposer leurs services en soumettant des devis pour des travaux de traduction. Ici vous avez la garantie de trouver un traducteur Croate-Italien professionnel.

Alphabet (Croate)

Alphabet (Italien)

• A
• B
• C
• Č
• Ć
• D
• Dž
• Đ
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• Lj
• M
• N
• Nj
• O
• P
• R
• S
• Š
• T
• U
• V
• Z
• Ž

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

Traductions récemment ajoutés

#	Date	Croate	Italien
1	2012-11-02 18:25	Izračun korak	Passo del calcolo
2	2012-11-02 18:20	je lišen	è privo
3	2012-11-02 18:18	Humusnih	Umico
4	2012-11-02 18:15	Sport izvješće	Notizie sportive
5	2012-11-02 18:13	Pozicijska igra	Gioco posizionale
6	2012-11-02 18:09	Osoblje Ureda	Ufficio del personale
7	2012-11-02 18:06	Program za prebacivanje	Programma per commutare
8	2012-11-02 18:03	Rast kapital	Crescita del capitale
9	2012-11-02 18:01	Skitati verbe	Divagare
10	2012-11-02 17:58	Golicati verbe	Solleticare
11	2012-11-02 17:55	Početna film	Inizio del film
12	2012-11-02 11:11	Ublažiti	Alleviare verbe
13	2012-11-02 11:07	Prag	Limite
14	2012-11-02 11:02	Priključak za mikrofon	Connettore per microfono
15	2012-11-02 11:01	Olovo štit	Scudo di piombo
16	2012-11-02 10:57	Zračenja štetu	Danni da radiazioni
17	2012-10-23 08:12	Sartorius subst	Sartorius subst
18	2012-10-16 21:45	Utapanje	Annegamento
19	2012-10-16 21:39	Reći	Dire
20	2012-07-27 13:55	između	tra
21	2012-07-27 13:55	snage	le forze
22	2012-07-27 13:55	dvaput	due volte
23	2012-07-27 13:55	upitno	dubbiosamente
24	2012-07-27 13:55	Dioničara	azionisti '
25	2012-07-27 13:55	dopuštena	ammissibile
26	2012-07-27 13:55	zadovoljan	soddisfatto
27	2012-07-27 13:55	preselio	spostato
28	2012-07-27 13:55	građansko pravo	diritto civile
29	2012-07-27 13:55	određuje	determinato
30	2012-07-27 13:55	cilj-orijentiran	goal-oriented
31	2012-07-27 13:55	privlači	disegna
32	2012-07-27 13:55	nježan	affettuoso
33	2012-07-27 13:55	pripitomiti	domare
34	2012-07-27 13:55	opran	lavate
35	2012-07-27 13:55	rastao	è cresciuto
36	2012-07-27 13:55	ekonomski	economico
37	2012-07-27 13:55	reklamira	pubblicizza
38	2012-07-27 13:55	vjetrovit	ventoso
39	2012-07-27 13:55	jake želje	volitiva
40	2012-07-27 13:55	divlji	selvatico
41	2012-07-27 13:55	Zapadni	Occidentale
42	2012-07-27 13:55	će	volontà
43	2012-07-27 13:55	oglašavati	pubblicizzare
44	2012-07-27 13:55	ako	se
45	2012-07-27 13:55	dalekovidan	presbite
46	2012-07-27 13:55	širok	ampio
47	2012-07-27 13:55	bijela	bianco
48	2012-07-27 13:55	odstupa	si discosta
49	2012-07-27 13:55	mekan	morbido
50	2012-07-27 13:55	zbog	a causa di
51	2012-07-27 13:55	oglašava	pubblicizzati
52	2012-07-27 13:55	raste	cresce
53	2012-07-27 13:55	rasti	crescere
54	2012-07-27 13:55	Prednost dividendi	Preferenza dividendi
55	2012-07-27 13:55	preuranjen	prematuro
56	2012-07-27 13:55	pažljivo	attentamente
57	2012-07-27 13:55	prethodno	preliminare
58	2012-07-27 13:55	OD	di
59	2012-07-27 13:55	potpuno	completamente
60	2012-07-27 13:55	pun	pieno
61	2012-07-27 13:55	Noj politika	La politica dello struzzo
62	2012-07-27 13:55	Noj stilu	Struzzo in stile
63	2012-07-27 13:55	puno	molto
64	2012-07-27 13:55	pouzdan	fidato
65	2012-07-27 13:55	Pokušali	tentato
66	2012-07-27 13:55	razuman	ragionevole
67	2012-07-27 13:55	poražavajući	devastante
68	2012-07-27 13:55	izgubljen	perso
69	2012-07-27 13:55	ozlijeđen	ferito
70	2012-07-27 13:55	pouzdano	affidabile
71	2012-07-27 13:55	pouzdan	affidabile
72	2012-07-27 13:55	verkerssicher	verkerssicher
73	2012-07-27 13:55	jak pregovarački	negoziazione forte
74	2012-07-27 13:55	Sretno	felicemente
75	2012-07-27 13:55	zaboravlja	dimentica
76	2012-07-27 13:55	zaboraviti	dimenticare
77	2012-07-27 13:55	uzaludan	futile
78	2012-07-27 13:55	Tekući	liquefatto
79	2012-07-27 13:55	odgovoran	responsabile
80	2012-07-27 13:55	odgovorno	responsabilmente
81	2012-07-27 13:55	varijabla	variabile
82	2012-07-27 13:55	SAD federalnih rezervi	U. S. Federal Reserve
83	2012-07-27 13:55	Američkoj saveznoj državi	Stato degli Stati Uniti
84	2012-07-27 13:55	Turistički kompleks	Residenza di vacanza
85	2012-07-27 13:55	neočekivan	inaspettato
86	2012-07-27 13:55	neoženjen	nubile
87	2012-07-27 13:55	pod	sotto
88	2012-07-27 13:55	nemoralan	immorale
89	2012-07-27 13:55	skriven	nascosto
90	2012-07-27 13:55	Neizvjestan	incerto
91	2012-07-27 13:55	naše	il nostro
92	2012-07-27 13:55	ružan	brutto
93	2012-07-27 13:55	nepristran	imparziale
94	2012-07-27 13:55	uniformiranih	in uniforme
95	2012-07-27 13:55	nelagodan	inquieto
96	2012-07-27 13:55	negramatički	sgrammaticata
97	2012-07-27 13:55	neglaziran	non smaltato
98	2012-07-27 13:55	nezdrav	malsano
99	2012-07-27 13:55	nespretan	goffo
100	2012-07-27 13:55	nepravedan	ingiusto
101	2012-07-27 13:55	perja	senza piume
102	2012-07-27 13:55	nestrpljiv	impaziente
103	2012-07-27 13:55	Bukvan	Caretta
104	2012-07-27 13:55	nerazgovjetan	slurred
105	2012-07-27 13:55	unfertilized	fecondate
106	2012-07-27 13:55	samostalan	indipendente
107	2012-07-27 13:55	Lutajući	Itinerante
108	2012-07-27 13:55	pretjeran	esagerato
109	2012-07-27 13:55	nadnaravno	soprannaturale
110	2012-07-27 13:55	nepristran	apartitica
111	2012-07-27 13:55	svuda	ovunque
112	2012-07-27 13:55	Kabelska TV kanala	TV via cavo canale
113	2012-07-27 13:55	ne	fa
114	2012-07-27 13:55	Mrlja	Tamponare
115	2012-07-27 13:55	Torka	Tuple
116	2012-07-27 13:55	Tunel bušilica	Tunnel alesatrice
117	2012-07-27 13:55	Mjenjač tunela	Gearbox tunnel
118	2012-07-27 13:55	Tunel vrata	Tunnel cancello
119	2012-07-27 13:55	Tung ulje	Olio di tung
120	2012-07-27 13:55	Tune	Pesca del tonno
121	2012-07-27 13:55	Tuna	Tonno
122	2012-07-27 13:55	Buka	Tumulto
123	2012-07-27 13:55	Tumor marker	Marker tumorale
124	2012-07-27 13:55	Tumor	Tumore
125	2012-07-27 13:55	Tulip bulb	Bulbo di tulipano
126	2012-07-27 13:55	Tulip čaša	Tulipano tazza
127	2012-07-27 13:55	Tulip stablo	Tulipano albero
128	2012-07-27 13:55	Lala	Tulipano
129	2012-07-27 13:55	Tukan	Tucano
130	2012-07-27 13:55	Uzor vrlina	Esempio di virtù
131	2012-07-27 13:55	Vrlina	Virtù
132	2012-07-27 13:55	Izbirljiv posao	Lavoro schizzinoso
133	2012-07-27 13:55	ZAMKE	Le insidie
134	2012-07-27 13:55	Tuchplombe	Tuchplombe
135	2012-07-27 13:55	Zatvori kontakt	Lo stretto contatto
136	2012-07-27 13:55	Tuberculostatic	Tuberculostatic
137	2012-07-27 13:55	Tuberkuloza	Tubercolosi
138	2012-07-27 13:55	Tuberkelbazilus	Tuberkelbazilus
139	2012-07-27 13:55	pridonijeli	hanno contribuito
140	2012-07-27 13:55	suho	secco
141	2012-07-27 13:55	događa	si verifica
142	2012-07-27 13:55	ubjedljiv	convincente
143	2012-07-27 13:55	zadovoljava	incontra
144	2012-07-27 13:55	tužan	triste
145	2012-07-27 13:55	medvjeda	gli orsi
146	2012-07-27 13:55	susreo	ha incontrato
147	2012-07-27 13:55	tolerantan	tollerante
148	2012-07-27 13:55	Životinje	Animali
149	2012-07-27 13:55	niže	inferiore
150	2012-07-27 13:55	duboko	profondo
151	2012-07-27 13:55	Ulaznica touts	Bagarini
152	2012-07-27 13:55	Tibetology	Tibetologia
153	2012-07-27 13:55	Tiristorni	Tiristore
154	2012-07-27 13:55	Thyrotoxicosis	Tireotossicosi
155	2012-07-27 13:55	Anti-štitnjače	Anti-tiroide
156	2012-07-27 13:55	Timol	Timolo
157	2012-07-27 13:55	Thymus	Timo
158	2012-07-27 13:55	Timijan	Timo
159	2012-07-27 13:55	Throne Room	Sala del Trono
160	2012-07-27 13:55	Govor prijestolju	Discorso del Trono
161	2012-07-27 13:55	Uzurpator	Usurpatore
162	2012-07-27 13:55	Pretendent	Pretendente
163	2012-07-27 13:55	Tromb	Trombo
164	2012-07-27 13:55	Thrombocytosis	Trombocitosi
165	2012-07-27 13:55	Trombocitopenije	Trombocitopenia
166	2012-07-27 13:55	Tromboza profilaksa	Trombosi profilassi
167	2012-07-27 13:55	Tromboza	Trombosi
168	2012-07-27 13:55	Tromboflebitisa	Tromboflebite
169	2012-07-27 13:55	Thrombolytic	Trombolitica
170	2012-07-27 13:55	Tromboembolija	Tromboembolismo
171	2012-07-27 13:55	Treonin	Treonina
172	2012-07-27 13:55	Prsa traume	Trauma toracico
173	2012-07-27 13:55	Tholin	Tholin
174	2012-07-27 13:55	Tiksotropna	Tissotropica
175	2012-07-27 13:55	Thixotropy	Tissotropia
176	2012-07-27 13:55	Thingplatz	Thingplatz
177	2012-07-27 13:55	Tiamina	Tiamina
178	2012-07-27 13:55	Theta	Theta
179	2012-07-27 13:55	Tezaurus	Thesaurus
180	2012-07-27 13:55	Na zadržanu dobit	Sugli utili
181	2012-07-27 13:55	Kumulativno sredstva	Fondi cumulativi
182	2012-07-27 13:55	Termo-uklopnog	Termo-Interruttore orario
183	2012-07-27 13:55	Termo olovke	Thermo Penna
184	2012-07-27 13:55	Termostat stanovanja	Alloggiamento termostato
185	2012-07-27 13:55	Termostat	Termostato
186	2012-07-27 13:55	Toplinska napon	Tensione termica
187	2012-07-27 13:55	Termo čarape	Thermo Calze
188	2012-07-27 13:55	Termo prekidač	Interruttore termico
189	2012-07-27 13:55	Termos ...	Thermos ...
190	2012-07-27 13:55	Termoregulacije	Termoregolazione
191	2012-07-27 13:55	Termoplastika	Termoplastico
192	2012-07-27 13:55	Termometar za čitanje	Termometro di lettura
193	2012-07-27 13:55	Termometar stupcu	Termometro colonna
194	2012-07-27 13:55	Thermoluminescence	Termoluminescenza
195	2012-07-27 13:55	Termoklin	Termoclino
196	2012-07-27 13:55	Termografija	Termografia
197	2012-07-27 13:55	Termoelektrični generator	Generatore termoelettrico
198	2012-07-27 13:55	Thermoforming stroj	Termoformatrice
199	2012-07-27 13:55	Topline postavke	Termofissaggio
200	2012-07-27 13:55	Termoelement naknadu kabel	Compensazione del cavo termocopp

hablaa.com in English | Deutsch | Italiano | Français | Español | Schwiizerdütsch | Русский | Українська | 文言

한국어 | العربية | Português | 日本語 | Nederlands | Suomi




Blog









Hablaa.com | © 2011-2013 - Tous Droits Réservés