Afrikaans-Allemand Dictionnaire

Le dictionnaire Afrikaans-Allemand fournit gratuitement des traductions Afrikaans - Allemand en ligne. Saisissez un mot ou une phrase dans la zone de recherche et obtenez des traductions immédiates.

Sur Hablaa.com vous obtiendrez des traductions dans de nombreuses langues. Nos dictionnaires offrent non seulement des traductions Afrikaans - Allemand mais aussi des exemples de phrases, des termes ou des traductions similaires. En tant qu'utilisateur vous bénéficierez d'une meilleure compréhension de la signification des mots dans leur contexte, et notre traducteur propose aussi des résultats de traduction utiles.

Nos traductions sont basées sur des corpora parallèles créés et traduits par des traducteurs, des linguistes et des chercheurs. Hablaa.com utilise aussi les connaissances les plus récentes de TALN (Traitement Automatique du Langage Naturel) et de linguistique de corpus. Ensemble, notre but est de construire le plus vaste et le meilleur dictionnaire Afrikaans-Allemand gratuit en ligne.

Comment ça marche

Chacun peut aider à augmenter constamment le vocabulaire en Afrikaans aussi bien qu'en Allemand en traduisant des mots et des phrases. Les traductions ajoutées sont évaluées par le biais d'un système de notation, de sorte que seules les traductions de bonne qualité restent dans nos dictionnaires. Il est important que les traducteurs fassent des traductions dans leur langue maternelle exclusivement. C'est leur propre langue qu'ils parlent et comprennent le mieux. Avec l'aide d'un grand nombre de personnes, nous contribuons tous à un même objectif : que les langues en danger cessent de décliner et restent vivantes pour nos descendants.

Nous sommes convaincus que l'apprentissage d'une langue étrangère, comme le fait de sauver une langue de la disparition, enrichissent l'humanité. Hablaa.com est notre petite contribution à la sauvegarde des langues menacées.

En utilisant le dictionnaire Afrikaans-Allemand et en ajoutant ou corrigeant des mots et des phrases, vous aidez à améliorer le plus vaste projet de dictionnaire au monde.

Traducteur

Si vous cherchez des traducteurs en Afrikaans ou en Allemand, vous êtes au bon endroit. Notre portail de langues offre un marché de services de traduction, où les traducteurs peuvent s'inscrire gratuitement et proposer leurs services en soumettant des devis pour des travaux de traduction. Ici vous avez la garantie de trouver un traducteur Afrikaans-Allemand professionnel.

Alphabet (Afrikaans)

Alphabet (Allemand)

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z
• Ä
• Ö
• Ü

Traductions récemment ajoutés

#	Date	Afrikaans	Allemand
1	2012-10-02 15:56	alkoholiese dranke	Alkoholische Getränke
2	2012-10-02 15:55	groente subst	Gemüse subst
3	2012-10-02 15:54	Inklim en die deure sluit, asseb	Einsteigen und Türen schliessen!
4	2012-10-02 15:53	Hoeveel vra u daarvoor?	Wieviel bekommen Sie?
5	2012-10-02 15:52	Goeimôre	Guten Morgen
6	2012-10-01 14:18	deposito subst	Anzahlung subst
7	2012-09-29 15:25	Dit moet bypassend wees.	Es muss hierzu passen.
8	2012-09-21 23:56	Hoe laat is dit?	Wieviel Uhr ist es?
9	2012-08-15 11:36	Kultuur subst	Kulturkreis subst
10	2012-07-27 13:55	Opname Connector	Steckverbinderaufnahme subst
11	2012-07-27 13:55	Ek is lief vir jou	Ich liebe Dich
12	2012-07-27 13:55	Voertuig gewig	Fahrzeuggewicht
13	2012-07-27 13:55	kragte	zwingt
14	2012-07-27 13:55	second	zweite
15	2012-07-27 13:55	twee keer	zweimalige
16	2012-07-27 13:55	twijfelachtig	zweifelnd
17	2012-07-27 13:55	dwang	zwang
18	2012-07-27 13:55	Toekenning	Zuteilung
19	2012-07-27 13:55	aandeelhouers	zustehender
20	2012-07-27 13:55	addisionele	zusätzliche
21	2012-07-27 13:55	saamgestelde	zusammengesetzte
22	2012-07-27 13:55	terug	zurück
23	2012-07-27 13:55	aan	zur
24	2012-07-27 13:55	aan	zum
25	2012-07-27 13:55	toelaatbaar	zulässige
26	2012-07-27 13:55	opgedra	zugeordnete
27	2012-07-27 13:55	aan	zu
28	2012-07-27 13:55	verskuif	zog
29	2012-07-27 13:55	burgerlike reg	zivilrechtliches
30	2012-07-27 13:55	doel-georiënteerde	zielorientiert
31	2012-07-27 13:55	Trek	zieht
32	2012-07-27 13:55	Tydelike	zeitweiliger
33	2012-07-27 13:55	Tydelike	zeitweilige
34	2012-07-27 13:55	tyd	zeitlicher
35	2012-07-27 13:55	liefdevolle	zärtlich
36	2012-07-27 13:55	taai	zäher
37	2012-07-27 13:55	geweet	wusste
38	2012-07-27 13:55	gewas	wusch
39	2012-07-27 13:55	was	wurde
40	2012-07-27 13:55	gegroei	wuchs
41	2012-07-27 13:55	ryk	wohlhabender
42	2012-07-27 13:55	geweeg	wog
43	2012-07-27 13:55	snaaks	witziger
44	2012-07-27 13:55	ekonomiese	wirtschaftliches
45	2012-07-27 13:55	waarnemende	wirkende
46	2012-07-27 13:55	roep	wirft
47	2012-07-27 13:55	sal	wird
48	2012-07-27 13:55	Adverteer	wirbt
49	2012-07-27 13:55	winderige	windig
50	2012-07-27 13:55	vast	willensstark
51	2012-07-27 13:55	wilde	wilder
52	2012-07-27 13:55	wilde	wilde
53	2012-07-27 13:55	Wys	wies
54	2012-07-27 13:55	Weeg	wiegt
55	2012-07-27 13:55	Meer	wich
56	2012-07-27 13:55	Wes-	Westlicher
57	2012-07-27 13:55	adverteer	werben
58	2012-07-27 13:55	versiende	weitsichtig
59	2012-07-27 13:55	wye	weite
60	2012-07-27 13:55	het	weist
61	2012-07-27 13:55	wit	weisser
62	2012-07-27 13:55	wit	weisse
63	2012-07-27 13:55	Wys	weisen
64	2012-07-27 13:55	afwyk	weicht
65	2012-07-27 13:55	Sag	weichen
66	2012-07-27 13:55	spoel	wäscht
67	2012-07-27 13:55	warm	warme
68	2012-07-27 13:55	Gooi	warf
69	2012-07-27 13:55	geadverteer	warb
70	2012-07-27 13:55	was	war
71	2012-07-27 13:55	Bad	Wannenbad
72	2012-07-27 13:55	groei	wächst
73	2012-07-27 13:55	premature	vorzeitiger
74	2012-07-27 13:55	tydelike	vorübergehende
75	2012-07-27 13:55	Apparaat	Vorrichtung
76	2012-07-27 13:55	voorlopige	vorläufiges
77	2012-07-27 13:55	vorige	vorherige
78	2012-07-27 13:55	Gevorderde	vorgeschobene
79	2012-07-27 13:55	Front	vorderer
80	2012-07-27 13:55	van	von
81	2012-07-27 13:55	uit	vom
82	2012-07-27 13:55	volle	volles
83	2012-07-27 13:55	Volstruis-beleid	Vogel-Strauss-Politik
84	2012-07-27 13:55	Volstruis-styl	Vogel-Strauss-Manier
85	2012-07-27 13:55	poging tot	versuchte
86	2012-07-27 13:55	vertroud	versiert
87	2012-07-27 13:55	verwoestende	vernichtende
88	2012-07-27 13:55	vermoed	vermuteter
89	2012-07-27 13:55	verlore	verlor
90	2012-07-27 13:55	verloor	verliert
91	2012-07-27 13:55	verkerssicher	verkerssicher
92	2012-07-27 13:55	sterk onderhandeling	verhandlungsstark
93	2012-07-27 13:55	werp	vergossenes
94	2012-07-27 13:55	gelukkig	vergnügt
95	2012-07-27 13:55	vergeet	vergisst
96	2012-07-27 13:55	vergeefse	vergebliche
97	2012-07-27 13:55	vergeet	vergaß
98	2012-07-27 13:55	vloeibare	verflüssigtes
99	2012-07-27 13:55	buit	verdirbt
100	2012-07-27 13:55	Bederf	verdarb
101	2012-07-27 13:55	verborge	verborgene
102	2012-07-27 13:55	verantwoordelik	verantwortungsbewusste
103	2012-07-27 13:55	verantwoordelik	verantwortungsbewusst
104	2012-07-27 13:55	veranderlike	variable
105	2012-07-27 13:55	Amerikaanse staat	US-Bundesstaat
106	2012-07-27 13:55	onverwagte	unverhoffter
107	2012-07-27 13:55	ongetroude	unverheiratetes
108	2012-07-27 13:55	immoreel	unsittliche
109	2012-07-27 13:55	verborge	unsichtbare
110	2012-07-27 13:55	onseker	unsicherer
111	2012-07-27 13:55	onooglik	unschöner
112	2012-07-27 13:55	ongekompliseerd	unkompliziert
113	2012-07-27 13:55	uniform	uniformierte
114	2012-07-27 13:55	onrustig	ungutes
115	2012-07-27 13:55	ongrammatikaal	ungrammatische
116	2012-07-27 13:55	ongeglazuurde	unglasierte
117	2012-07-27 13:55	lomp	ungeschickt
118	2012-07-27 13:55	onregverdige	ungerechte
119	2012-07-27 13:55	featherless	ungefiederte
120	2012-07-27 13:55	Caretta	Unechte
121	2012-07-27 13:55	onduidelik	undeutliche
122	2012-07-27 13:55	onbekend	unbekannte
123	2012-07-27 13:55	onbevrug	unbefruchtetes
124	2012-07-27 13:55	Rondgaande	Umherziehende
125	2012-07-27 13:55	kwaad	üble
126	2012-07-27 13:55	oordrewe	übertriebene
127	2012-07-27 13:55	bonatuurlike	übersinnliche
128	2012-07-27 13:55	nonpartisan	überparteiliche
129	2012-07-27 13:55	oral	überall
130	2012-07-27 13:55	Nie	tut
131	2012-07-27 13:55	Dab	Tupfen
132	2012-07-27 13:55	Tuple	Tupel
133	2012-07-27 13:55	Fag	Tunte
134	2012-07-27 13:55	Tunnel vervelig masjien	Tunnelvortriebsmaschine
135	2012-07-27 13:55	Ratkas tonnel	Tunnelgetriebe
136	2012-07-27 13:55	Tunnel hek	Tunnelanguss
137	2012-07-27 13:55	Tunnel	Tunnel
138	2012-07-27 13:55	Tuniek	Tunika
139	2012-07-27 13:55	Tung olie	Tungöl
140	2012-07-27 13:55	Tuna visvang	Tunfischfang
141	2012-07-27 13:55	Tuna	Tunfisch
142	2012-07-27 13:55	Tuner	Tuner
143	2012-07-27 13:55	Tumult	Tumult
144	2012-07-27 13:55	Tumor merker	Tumormarker
145	2012-07-27 13:55	Tumor	Tumor
146	2012-07-27 13:55	Beker	Tummler
147	2012-07-27 13:55	Broeines	Tummelplatz
148	2012-07-27 13:55	Tulpebol	Tulpenzwiebel
149	2012-07-27 13:55	Tulip koppie	Tulpenbecher
150	2012-07-27 13:55	Tulip boom	Tulpenbaum
151	2012-07-27 13:55	Tulip	Tulpe
152	2012-07-27 13:55	Toucan	Tukan
153	2012-07-27 13:55	Paragon van die grond	Tugendbold
154	2012-07-27 13:55	Kieskeurig werk	Tüftelarbeit
155	2012-07-27 13:55	Tuff	Tuffstein
156	2012-07-27 13:55	Slaggate	Tücken
157	2012-07-27 13:55	Doeltreffendheid	Tüchtigkeit
158	2012-07-27 13:55	Tuchplombe	Tuchplombe
159	2012-07-27 13:55	Draper	Tuchmacher
160	2012-07-27 13:55	Noue kontak	Tuchfühlung
161	2012-07-27 13:55	Tuberculostatic	Tuberkulostatikum
162	2012-07-27 13:55	Tuberkulose	Tuberkulosekranke
163	2012-07-27 13:55	Tuberkulose	Tuberkulose
164	2012-07-27 13:55	Tuberkelbazilus	Tuberkelbazilus
165	2012-07-27 13:55	Tube	Tube
166	2012-07-27 13:55	Tuba	Tuba
167	2012-07-27 13:55	bygedra	trug
168	2012-07-27 13:55	droog	trockener
169	2012-07-27 13:55	plaasvind	tritt
170	2012-07-27 13:55	Drink	trinkt
171	2012-07-27 13:55	gegronde	triftige
172	2012-07-27 13:55	voldoen aan	trifft
173	2012-07-27 13:55	instink	trieb
174	2012-07-27 13:55	getrou	treuer
175	2012-07-27 13:55	dryf	treibt
176	2012-07-27 13:55	was	trat
177	2012-07-27 13:55	gedrink	trank
178	2012-07-27 13:55	Dra	trägt
179	2012-07-27 13:55	met	traf
180	2012-07-27 13:55	dood	tote
181	2012-07-27 13:55	Groot	tolle
182	2012-07-27 13:55	verdraagsaam	tolerant
183	2012-07-27 13:55	Diere	Tiere
184	2012-07-27 13:55	laer	tiefer
185	2012-07-27 13:55	diep	tiefe
186	2012-07-27 13:55	Ticket touts	Ticketschwarzhändler
187	2012-07-27 13:55	Ticker	Ticker
188	2012-07-27 13:55	Merk	Tick
189	2012-07-27 13:55	Tibetology	Tibetologie
190	2012-07-27 13:55	Tiara	Tiara
191	2012-07-27 13:55	Tiristor	Thyristor
192	2012-07-27 13:55	Thirotoxicosis	Thyreotoxikose
193	2012-07-27 13:55	Anti-skildklier	Thyreostatikum
194	2012-07-27 13:55	Thymus	Thymus
195	2012-07-27 13:55	Timol	Thymol
196	2012-07-27 13:55	Tiemie	Thymian
197	2012-07-27 13:55	Troonkamer	Thronsaal
198	2012-07-27 13:55	Troon Spraak	Thronrede
199	2012-07-27 13:55	Oorweldiger	Thronräuber
200	2012-07-27 13:55	Kroonprins	Thronfolger

hablaa.com in English | Deutsch | Italiano | Français | Español | Schwiizerdütsch | Русский | Українська | 文言

한국어 | العربية | Português | 日本語 | Nederlands | Suomi




Blog









Hablaa.com | © 2011-2013 - Tous Droits Réservés